affordable 3/2.5 rental in south walton