About 10 (?) miles east of Seaside is Shades. It's definitely a sports bar (think Taco Mac -- I think it's still the same owners). But the thing is, since it's vs Virginia Tech in Atlanta, that's a major game. I'd want to hear it. You won't be able to do that at Shades. If there are 2-4 in your party, I'd go to Borago no later than 6:30 PM CDT (kickoff is at 7, right?), get spots at the bar, and watch it there where you can hear it and dine.
This comes from a bigtime Gator fan who has done this many times at Borago.
Or if you don't need a crowd to cheer with, do takeout and watch it at your rental.
BTW my oldest nephew just left Newnan, GA, for his freshman year at Alabama. He is so excited. I have razzed him and filled his high school graduation money card with Gator chomps.