Well, I bit the bullet

[DD]

What a proud day! You thought about googling to translate this.

P.S. Love your sig line. Seriously, not only am I trying to pack all my shoes and half my closet. Now I'm helping FuBar decide what to pack for the three of them for a week. Poor FBB is in a corner looking a lot like and a little of :funn:. I may punt and just pack my jorts and crocs and call it a day. I'm tired.

Now you're talkin'.

 

[InletBchDweller]

What a proud day! You thought about googling to translate this.

P.S. Love your sig line. Seriously, not only am I trying to pack all my shoes and half my closet. Now I'm helping FuBar decide what to pack for the three of them for a week. Poor FBB is in a corner looking a lot like and a little of :funn:. I may punt and just pack my jorts and crocs and call it a day. I'm tired.

jorts and crocs sound good....

 

[Miss Kitty]

What a proud day! You thought about googling to translate this.

P.S. Love your sig line. Seriously, not only am I trying to pack all my shoes and half my closet. Now I'm helping FuBar decide what to pack for the three of them for a week. Poor FBB is in a corner looking a lot like and a little of :funn:. I may punt and just pack my jorts and crocs and call it a day. I'm tired.

I hear google can be your friend.

gttbm...I haven't even started packing clothes, that's why I needed you. But, I did make a generic list this morning...shoes, shorts, pants, etc.

 

[Sheila]

I hear google can be your friend.

gttbm...I haven't even started packing clothes, that's why I needed you. But, I did make a generic list this morning...shoes, shorts, pants, etc.

No packing has been started here either. Maybe later today.

 

[Teresa]

hey DD, congrats on the new car! way to go! just march in and get a car! that takes guts! I want a new car!!!

speaking of Italian, here is a good one that Nana taught my bambino, they may come in handy when referring to (1) your car, or (2) your grandkids:

Ti amo con tutto il cuore
I love you with all my heart

the way we actually say it: Ti amo tutu mi correy.
(somehow phrases get changed up over time, so our alabama/southern Italian is very iffy several generations down the line).

 

[Lynnie]

It's been a minute since I've been on this thread.....and I love the stickers on the pathfinder. I need to dump the pics on my BB b/c I just missed a fabu car! An older volvo wagon (like a '72 model - hippie type), dark blue with cute little doggie paw stickers all over it! I bet it still plays 8 tracks, too!

when dd comes to sowal

tattoo.....yes
bean dip....yes
in my car....no

Tattoo?

Oh my gosh!! I am so excited you're gonna get a tattoo!!!

Are y'all both getting tatts? I'm in!

What a proud day! You thought about googling to translate this.

P.S. Love your sig line. Seriously, not only am I trying to pack all my shoes and half my closet. Now I'm helping FuBar decide what to pack for the three of them for a week. Poor FBB is in a corner looking a lot like and a little of :funn:. I may punt and just pack my jorts and crocs and call it a day. I'm tired.

I think it's morphed into jortstroms........ditch the crocs and just go with flops!

 

[DD]

hey DD, congrats on the new car! way to go! just march in and get a car! that takes guts! I want a new car!!!

speaking of Italian, here is a good one that Nana taught my bambino, they may come in handy when referring to (1) your car, or (2) your grandkids:

Ti amo con tutto il cuore
I love you with all my heart

the way we actually say it: Ti amo tutu mi correy.
(somehow phrases get changed up over time, so our alabama/southern Italian is very iffy several generations down the line).

Love this. So sweet.

It's been a minute since I've been on this thread.....and I love the stickers on the pathfinder. I need to dump the pics on my BB b/c I just missed a fabu car! An older volvo wagon (like a '72 model - hippie type), dark blue with cute little doggie paw stickers all over it! I bet it still plays 8 tracks, too!



Tattoo?



Are y'all both getting tatts? I'm in!



I think it's morphed into jortstroms........ditch the crocs and just go with flops!

Yippee!!! I already have my tat, but you can get one with jfunn. I'll take pics.

 

[Matt J]

the way we actually say it: Ti amo tutu mi correy.
(somehow phrases get changed up over time, so our alabama/southern Italian is very iffy several generations down the line).

The Redneck Italian Mafia

 

[Teresa]

The Redneck Italian Mafia

that would be correct. minus the mafia part of course.

 

[traderx]

Could someone please translate "In A Gadda Da Vida"?